|
Органы Европола, их члены, заместители директоров, служащие Европола и Координаторы, а также все другие лица, которые специально были обязаны скрывать или сохранять тайну, должны хранить молчание перед всеми не уполномоченными лицами, а также перед общественностью обо всех фактах и делах, о которых они получают сведения при исполнении служебных обязанностей или в рамках своей деятельности. Это не относится к фактам и делам, которые по своей значимости не нуждаются в сохранении тайны. Обязательство скрывать и хранить в тайне имеет силу также и после ухода из учреждения или с должности, а также после окончания своей деятельности.
Органы Европола, их члены, заместители директоров, служащие Европола, а также лица, принявшие особые обязательства по сохранению тайны, не имеют права давать показания в суде или делать заявления о фактах и делах, ставшими им известными при исполнении служебных обязанностей, без уведомления Директора Европола, в случае с Директором - Административного совета.
В зависимости от обстоятельств дела Директор или Административный совет обращаются в учреждение юстиции или любую другую службу, чтобы были приняты необходимые меры в соответствии с национальным правом, действующим в данном случае. При этом не имеет значения, что речь может идти о возможности такой организации дачи показаний свидетелей, при которой была бы обеспечена сохранность тайны информации, или что в соответствии с национальным правом можно отказаться от сообщения данных в рамках защиты интересов Европола или государства-участника.
Если право государства-участника предусматривает право на отказ от свидетельских показаний, то лица, от которых требуют показаний, должны иметь разрешения на дачу показаний. Разрешение дает Директор, а в отношении Директора разрешение дает Административный совет. Если показания должен дать Координатор, причем если они связаны с информацией, которую он получил от Европола, то это разрешение выдается после согласия государства-участника, которое направило этого Координатора.
|
